Brahm M. Gelfand est avocat-conseil au cabinet. Il a commencé sa carrière comme le plus jeune avocat d’un cabinet boutique engagé dans tous les types de litiges imaginables, des dossiers d’accidents de la route aux différends commerciaux complexes. Plus il acquérait de l’expérience, plus il était attiré par les différends en droit des affaires; il s’est donc retrouvé à conseiller des clients sur des opérations commerciales plutôt qu’à s’occuper uniquement des litiges qui en découlaient. Puis, Brahm a fusionné sa pratique avec un des prédécesseurs de Lapointe Rosenstein Marchand Melançon, et l’ampleur de sa pratique commerciale non litigieuse l’a obligé à confier ses dossiers de litige à d’autres membres du cabinet. Cela lui a permis de se concentrer sur ses activités en fusions et acquisitions, en finances et en valeurs mobilières. Aujourd’hui, les avis et conseils de Brahm sont recherchés sur une vaste gamme de questions stratégiques et commerciales complexes, tant au plan national qu’international. Sa clientèle est nombreuse et diversifiée et se compose à la fois d’entreprises exploitées par leurs propriétaires et de sociétés ouvertes au Canada, aux États-Unis et ailleurs dans le monde.
La nature de sa pratique lui a permis de tisser un vaste réseau de liens à l’échelle mondiale. Le fait d’avoir organisé de nombreuses conférences et assisté à une foule d’autres lui a permis de se tenir au courant non seulement des changements dans la pratique du droit au Canada, mais aussi de la manière dont le droit est pratiqué dans de nombreux pays.