{"id":930,"date":"2013-05-06T00:00:00","date_gmt":"2022-03-10T02:46:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lrmm.com\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/"},"modified":"2022-03-10T00:21:54","modified_gmt":"2022-03-10T05:21:54","slug":"bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/","title":{"rendered":"Bruno Floriani – D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises"},"content":{"rendered":"

\u00a0
La conf\u00e9rence de Bruno Floriani<\/a> portera plus particuli\u00e8rement sur l\u2019adaptation pour usage au Qu\u00e9bec de contrats de franchise et autres documents y aff\u00e9rents en provenance d\u2019autres provinces canadiennes ou des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n

En raison de leurs exp\u00e9riences ailleurs en Am\u00e9rique du Nord, certains franchiseurs ne se soucient pas des diff\u00e9rences inh\u00e9rentes entre les contrats r\u00e9dig\u00e9s en fonction de la \u00ab common law \u00bb et ceux r\u00e9dig\u00e9s en fonction du droit civil du Qu\u00e9bec. Or, ces pratiques comportent des risques importants pour les franchiseurs visant une expansion au Qu\u00e9bec, qui risquent de trouver que leurs contrats font r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 des termes ou concepts qui n\u2019existent pas en droit civil et que plusieurs de leurs droits et recours ne seront pas ex\u00e9cutoires au Qu\u00e9bec. Bruno vous offrira donc un guide pratique pour l\u2019adaptation de contrats nord-am\u00e9ricains au droit civil du Qu\u00e9bec afin d\u2019\u00e9viter les difficult\u00e9s d\u2019interpr\u00e9tation v\u00e9cues par des r\u00e9seaux de franchise nord-am\u00e9ricains qui s\u2019aventurent au Qu\u00e9bec pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n

Cette pr\u00e9sentation, qui aura lieu le 10 mai prochain \u00e0 l\u2019h\u00f4tel InterContinental de Montr\u00e9al, est organis\u00e9e par le Barreau du Qu\u00e9bec et s\u2019adresse principalement aux avocats \u0153uvrant dans le domaine des franchises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 La conf\u00e9rence de Bruno Floriani portera plus particuli\u00e8rement sur l\u2019adaptation pour usage au Qu\u00e9bec de contrats de franchise et autres documents y aff\u00e9rents en provenance d\u2019autres provinces canadiennes ou des \u00c9tats-Unis. En raison de leurs exp\u00e9riences ailleurs en Am\u00e9rique du Nord, certains franchiseurs ne se soucient pas des diff\u00e9rences inh\u00e9rentes entre les contrats r\u00e9dig\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[48,27,44],"tags":[],"class_list":["post-930","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2013-nouvelles","category-actualite-s","category-nouvelles"],"acf":[],"yoast_head":"\nBruno Floriani - D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bruno Floriani - D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00a0 La conf\u00e9rence de Bruno Floriani portera plus particuli\u00e8rement sur l\u2019adaptation pour usage au Qu\u00e9bec de contrats de franchise et autres documents y aff\u00e9rents en provenance d\u2019autres provinces canadiennes ou des \u00c9tats-Unis. En raison de leurs exp\u00e9riences ailleurs en Am\u00e9rique du Nord, certains franchiseurs ne se soucient pas des diff\u00e9rences inh\u00e9rentes entre les contrats r\u00e9dig\u00e9s […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-10T02:46:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-10T05:21:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mlbwdev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mlbwdev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/\"},\"author\":{\"name\":\"mlbwdev\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#\/schema\/person\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2\"},\"headline\":\"Bruno Floriani – D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises\",\"datePublished\":\"2022-03-10T02:46:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-10T05:21:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/\"},\"wordCount\":237,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"2013\",\"Actualit\u00e9s\",\"Nouvelles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/\",\"name\":\"Bruno Floriani - D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-10T02:46:49+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-10T05:21:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#\/schema\/person\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bruno Floriani – D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/\",\"name\":\"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#\/schema\/person\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2\",\"name\":\"mlbwdev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mlbwdev\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bruno Floriani - D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Bruno Floriani - D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","og_description":"\u00a0 La conf\u00e9rence de Bruno Floriani portera plus particuli\u00e8rement sur l\u2019adaptation pour usage au Qu\u00e9bec de contrats de franchise et autres documents y aff\u00e9rents en provenance d\u2019autres provinces canadiennes ou des \u00c9tats-Unis. En raison de leurs exp\u00e9riences ailleurs en Am\u00e9rique du Nord, certains franchiseurs ne se soucient pas des diff\u00e9rences inh\u00e9rentes entre les contrats r\u00e9dig\u00e9s […]","og_url":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/","og_site_name":"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","article_published_time":"2022-03-10T02:46:49+00:00","article_modified_time":"2022-03-10T05:21:54+00:00","author":"mlbwdev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"mlbwdev","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/"},"author":{"name":"mlbwdev","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#\/schema\/person\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2"},"headline":"Bruno Floriani – D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises","datePublished":"2022-03-10T02:46:49+00:00","dateModified":"2022-03-10T05:21:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/"},"wordCount":237,"commentCount":0,"articleSection":["2013","Actualit\u00e9s","Nouvelles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/","url":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/","name":"Bruno Floriani - D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-03-10T02:46:49+00:00","dateModified":"2022-03-10T05:21:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#\/schema\/person\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/actualite-s\/nouvelles\/2013-nouvelles\/bruno-floriani-developpements-recents-en-droit-des-franchises\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bruno Floriani – D\u00e9veloppements r\u00e9cents en droit des franchises"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/","name":"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#\/schema\/person\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2","name":"mlbwdev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"mlbwdev"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}