{"id":724,"date":"2022-03-09T13:54:41","date_gmt":"2022-03-09T18:54:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/murray-pierre\/"},"modified":"2022-05-24T09:08:54","modified_gmt":"2022-05-24T13:08:54","slug":"murray-pierre","status":"publish","type":"equipe","link":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre","title":{"rendered":"Murray Pierre"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left\">Pierre Murray est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, o\u00f9 il a obtenu une ma\u00eetrise en traduction en 1992. Il a \u00e9t\u00e9 admis \u00e0 l\u2019Ordre des traducteurs, terminologues et interpr\u00e8tes agr\u00e9\u00e9s du Qu\u00e9bec (OTTIAQ) \u00e0 titre de traducteur agr\u00e9\u00e9 en 1995. Il travaille (gestion, traduction et r\u00e9vision) au sein du cabinet depuis 1997, principalement en valeurs mobili\u00e8res et en \u00e9conomie.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":732,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"equipe_cat":[22],"class_list":["post-724","equipe","type-equipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","equipe_cat-traducteurs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Murray Pierre - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Murray Pierre - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pierre Murray est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, o\u00f9 il a obtenu une ma\u00eetrise en traduction en 1992. Il a \u00e9t\u00e9 admis \u00e0 l\u2019Ordre des traducteurs, terminologues et interpr\u00e8tes agr\u00e9\u00e9s du Qu\u00e9bec (OTTIAQ) \u00e0 titre de traducteur agr\u00e9\u00e9 en 1995. Il travaille (gestion, traduction et r\u00e9vision) au sein du cabinet depuis 1997, principalement en valeurs [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-24T13:08:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lrmm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/imageResourcejsessionid72562F095C12DED804C6B75ED3E99044navId225partId20livetrueculturefr-CAimageType0imageNameMurray__Pierre_3182_Web-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"157\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"157\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre\",\"url\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre\",\"name\":\"Murray Pierre - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/imageResourcejsessionid72562F095C12DED804C6B75ED3E99044navId225partId20livetrueculturefr-CAimageType0imageNameMurray__Pierre_3182_Web-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-09T18:54:41+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-24T13:08:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/imageResourcejsessionid72562F095C12DED804C6B75ED3E99044navId225partId20livetrueculturefr-CAimageType0imageNameMurray__Pierre_3182_Web-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/imageResourcejsessionid72562F095C12DED804C6B75ED3E99044navId225partId20livetrueculturefr-CAimageType0imageNameMurray__Pierre_3182_Web-2.jpg\",\"width\":157,\"height\":157},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9quipe\",\"item\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Murray Pierre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/\",\"name\":\"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Murray Pierre - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Murray Pierre - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","og_description":"Pierre Murray est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al, o\u00f9 il a obtenu une ma\u00eetrise en traduction en 1992. Il a \u00e9t\u00e9 admis \u00e0 l\u2019Ordre des traducteurs, terminologues et interpr\u00e8tes agr\u00e9\u00e9s du Qu\u00e9bec (OTTIAQ) \u00e0 titre de traducteur agr\u00e9\u00e9 en 1995. Il travaille (gestion, traduction et r\u00e9vision) au sein du cabinet depuis 1997, principalement en valeurs [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre","og_site_name":"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","article_modified_time":"2022-05-24T13:08:54+00:00","og_image":[{"width":157,"height":157,"url":"https:\/\/www.lrmm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/imageResourcejsessionid72562F095C12DED804C6B75ED3E99044navId225partId20livetrueculturefr-CAimageType0imageNameMurray__Pierre_3182_Web-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre","url":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre","name":"Murray Pierre - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lrmm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/imageResourcejsessionid72562F095C12DED804C6B75ED3E99044navId225partId20livetrueculturefr-CAimageType0imageNameMurray__Pierre_3182_Web-2.jpg","datePublished":"2022-03-09T18:54:41+00:00","dateModified":"2022-05-24T13:08:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#primaryimage","url":"https:\/\/www.lrmm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/imageResourcejsessionid72562F095C12DED804C6B75ED3E99044navId225partId20livetrueculturefr-CAimageType0imageNameMurray__Pierre_3182_Web-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.lrmm.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/imageResourcejsessionid72562F095C12DED804C6B75ED3E99044navId225partId20livetrueculturefr-CAimageType0imageNameMurray__Pierre_3182_Web-2.jpg","width":157,"height":157},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/traducteurs\/murray-pierre#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9quipe","item":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/e-quipe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Murray Pierre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/","name":"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/equipe\/724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/equipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/equipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"equipe_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/equipe_cat?post=724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}