{"id":2932,"date":"2019-04-30T00:00:00","date_gmt":"2022-03-16T14:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lrmm.com\/uncategorized\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/"},"modified":"2022-03-16T10:38:48","modified_gmt":"2022-03-16T14:38:48","slug":"louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/","title":{"rendered":"Louis Brien &#8211; M\u00e9lissa Rivest &#8211; Conference Construction Sector"},"content":{"rendered":"<p> On April 30, 2019, some 100 construction sector stakeholders attended the conference entitled \u201cDemystifying Construction Standards: Technical and Legal Aspects\u201d.<\/p>\n<p>Organized jointly by Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on and Technorm, this training session presented an update of construction standards.<\/p>\n<p><a href=\"\/en-CA\/team\/attorneys\/lawyer-brien-louis\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Louis P. Brien<\/a>, partner and head of our Insurance Group, and Marc-Andr\u00e9 Langevin, Eng., President of Technorm, highlighted a number of factors to be considered in every construction project. <a href=\"\/en-CA\/team\/attorneys\/lawyer-rivest-me-lissa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9lissa Rivest<\/a>, partner and head of our Construction Group, moderated the discussion.<\/p>\n<p>Here are the main factors to keep in mind:<\/p>\n<ul>\n<li>It is important to distinguish between the notions of standards and rules of practice;<\/li>\n<li>Verification of applicable regulations is paramount in any construction, revamping or post-disaster restoration work, otherwise a significant increase in costs and lead times can be expected;<\/li>\n<li>Stakeholders in any project (professionals, authorities having jurisdiction, contractors and subcontractors) need to coordinate properly; otherwise, a money pit could be opened!<\/li>\n<\/ul>\n<p>Technorm specializes in providing technical-legal expertise and consultation services regarding building codes and standards.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On April 30, 2019, some 100 construction sector stakeholders attended the conference entitled \u201cDemystifying Construction Standards: Technical and Legal Aspects\u201d. Organized jointly by Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on and Technorm, this training session presented an update of construction standards. Louis P. Brien, partner and head of our Insurance Group, and Marc-Andr\u00e9 Langevin, Eng., President of Technorm, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[101,88,87],"tags":[],"class_list":["post-2932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-2019-en","category-conferences","category-what-s-new"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Louis Brien - M\u00e9lissa Rivest - Conference Construction Sector - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Louis Brien - M\u00e9lissa Rivest - Conference Construction Sector - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On April 30, 2019, some 100 construction sector stakeholders attended the conference entitled \u201cDemystifying Construction Standards: Technical and Legal Aspects\u201d. Organized jointly by Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on and Technorm, this training session presented an update of construction standards. Louis P. Brien, partner and head of our Insurance Group, and Marc-Andr\u00e9 Langevin, Eng., President of Technorm, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-16T14:27:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-16T14:38:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mlbwdev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mlbwdev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/what-s-new\\\/conferences\\\/2019-en\\\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/what-s-new\\\/conferences\\\/2019-en\\\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mlbwdev\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2\"},\"headline\":\"Louis Brien &#8211; M\u00e9lissa Rivest &#8211; Conference Construction Sector\",\"datePublished\":\"2022-03-16T14:27:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-16T14:38:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/what-s-new\\\/conferences\\\/2019-en\\\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\\\/\"},\"wordCount\":173,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"2019\",\"Conferences\",\"What&#039;s new\"],\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/what-s-new\\\/conferences\\\/2019-en\\\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/what-s-new\\\/conferences\\\/2019-en\\\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/what-s-new\\\/conferences\\\/2019-en\\\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\\\/\",\"name\":\"Louis Brien - M\u00e9lissa Rivest - Conference Construction Sector - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-16T14:27:48+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-16T14:38:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/what-s-new\\\/conferences\\\/2019-en\\\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/what-s-new\\\/conferences\\\/2019-en\\\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/what-s-new\\\/conferences\\\/2019-en\\\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Welcome\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Louis Brien &#8211; M\u00e9lissa Rivest &#8211; Conference Construction Sector\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lrmm.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2\",\"name\":\"mlbwdev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"mlbwdev\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Louis Brien - M\u00e9lissa Rivest - Conference Construction Sector - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Louis Brien - M\u00e9lissa Rivest - Conference Construction Sector - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","og_description":"On April 30, 2019, some 100 construction sector stakeholders attended the conference entitled \u201cDemystifying Construction Standards: Technical and Legal Aspects\u201d. Organized jointly by Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on and Technorm, this training session presented an update of construction standards. Louis P. Brien, partner and head of our Insurance Group, and Marc-Andr\u00e9 Langevin, Eng., President of Technorm, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/","og_site_name":"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","article_published_time":"2022-03-16T14:27:48+00:00","article_modified_time":"2022-03-16T14:38:48+00:00","author":"mlbwdev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mlbwdev","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/"},"author":{"name":"mlbwdev","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/#\/schema\/person\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2"},"headline":"Louis Brien &#8211; M\u00e9lissa Rivest &#8211; Conference Construction Sector","datePublished":"2022-03-16T14:27:48+00:00","dateModified":"2022-03-16T14:38:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/"},"wordCount":173,"commentCount":0,"articleSection":["2019","Conferences","What&#039;s new"],"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/","url":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/","name":"Louis Brien - M\u00e9lissa Rivest - Conference Construction Sector - Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/#website"},"datePublished":"2022-03-16T14:27:48+00:00","dateModified":"2022-03-16T14:38:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/#\/schema\/person\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/what-s-new\/conferences\/2019-en\/louis-brien-melissa-rivest-conference-construction-sector\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Welcome","item":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Louis Brien &#8211; M\u00e9lissa Rivest &#8211; Conference Construction Sector"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/","name":"Lapointe Rosenstein Marchand Melan\u00e7on","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/#\/schema\/person\/a494b773bde4003555adf65ea3a908b2","name":"mlbwdev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/8ac5052f5b8214925aa49a0e82e9cfb1105700e37a07755ea489abcaad17c9d9?s=96&d=mm&r=g","caption":"mlbwdev"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2932"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2932\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lrmm.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}